Inhalts-Verzeichnis

A. Modell "E 206 ccm"
                                                    Seite
I. Inbetriebsetzung

 1. Betriebsstoffgemisch................................5
 2. Das Anfahren........................................6
 3. Das Anhalten........................................7

II. Der Motor und seine Organe
 4. Wirkungsweise des Zweitaktmotors...................11
 5. Der Vergaser.......................................14
 6. Die Zündung........................................18
 7. Turbo-Ventilator-Kühlung...........................22
 8. Getriebe und Kupplung..............................22

III. Das Fahrgestell
 9. Rahmen.............................................24
10. Bremsen............................................24
11. Räder..............................................26
12. Ballonbereifung....................................26
13. Auspuff............................................27
14. Federung - Stoßdämpfer - Lenkstange................27
15. Kotflügel..........................................28
16. Sattel.............................................28
17. Antrieb............................................28

IV. Ausrüstung
18. Mitgeliefertes Zubehör.............................32
19. Sonderausrüstung...................................32

V. Reparaturen
20. Allgemeine Ratschläge..............................37
21. Ersatzteilpackung..................................37
22. Notwendige Reinigungsarbeiten......................37
23. Garantie...........................................40

VI. Störungen und ihre Ursachen
                                                       41
VII. Polizeiliche Zulassungen
24. Ausweise und Prüfung...............................43
25. Steuer.............................................44

B. Modell "E 250"
I. Inbetriebsetzung
 1. Betriebsstoffgemisch...............................45
 2. Das Anfahren.......................................45
 3. Das Anhalten.......................................48

II. Der Motor und seine Organe
 4. Wirkungsweise des Zweitaktmotors...................49
 5. Der Vergaser................................wie E 206
 6. Die Zündung........................................49
 7. Turbo-Ventilator-Kühlung....................wie E 206
 8. Getriebe und Kupplung..............................49

III. Das Fahrgestell
 9. Rahmen......................................wie E 206
10. Bremsen.....................................wie E 206
11. Räder.......................................wie E 206
12. Ballonbereifung.............................wie E 206
13. Auspuff.....................................wie E 206
14. Federung - Stoßdämpfer - Steuerungsdämpfer.........51
15. Kotflügel...................................wie E 206
16. Sattel......................................wie E 206
17. Antrieb............................................52

IV. Ausrüstung
18. Mitgeliefertes Zubehör......................wie E 206
19. Sonderausrüstung...................................55

V. Reparaturen
................................................wie E 206

VI. Störungen und ihre Ursachen
................................................wie E 206

VII. Polizeiliche Zulassungen
24. Ausweise und Prüfung........................wie E 206
25. Steuer.............................................55